ARRANGEMENTS BF - QU'EN PENSEZ VOUS ?

Depuis quelques années fleurissent bon nombre d'arrangements pour B.F. Qu'en pensez-vous ? Les arrangements sont ils tous de bonne qualité au regard des contraintes techniques de nos instruments ?

Lorsque l'oeuvre originale se prête à un arrangement, on peut tenter l'expérience ! Par contre, il m'est arrivé d'entendre des arrangements aproximatifs et douteux, ce qui est malheureusement dommageable pour l'oeuvre dite originale et pour son compositeur.

J'attends vos commentaires là dessus

Pourriez-vous nous conseiller de bons arrangements pour BF ?

PASCAL FONTENEAU

Perso, je pense que ces arrangements sont une bonne chose dans la mesure où ils permettent au public (qui reconnait les airs, si l'arrangement est correct bien sûr) d'avoir un autre avis sur les BF...
Maintenant, il est clair que tous les arrangements ne sont pas utiles et nécessaires, il ne faut s'efforcer à arranger pour avoir au final un morceau difficile à jouer (pour avoir un résultat proche de l'original) ou plus du tout dans l'esprit de l'original.

A St-Vallier on joue surtout des arrangements pour les défilés. Parmi nos favoris, Compil 2000, Cette année là et depuis 2 semaines Panique dans la fanfare et Rock around the clock.

Moi je trouve Mah na Mah na arrangé par JJCharles fort sympatique.

choco28 a écrit:je ne connais pas ce morceau!
C'est quoi et de qui la version originale?

La musique originale est de Piero UMILIANI.

Henri SALVADOR en a fait il y a quelques années une version française.

Jean-Jacques CHARLES l'a adapté dernièrement pour BF (le titre est enregistré sur le CD de la PP "MOUVANCES") ainsi que pour orchestre d'harmonie.

PASCAL FONTENEAU

Parmi les adaptations que nous connaissons pour BF, ont peut citer entre autres les titres suivants :

- PHIL FREDO BRASS d'Alain LANTIN (adaptation de CORNFIELD ROCK de Jacob de HAAN)
- ARIZONA d'Alain LANTIN (adapté d'OREGON, toujours de JACOB de HAAN)
- TRADE MARK de Franck ANDRE et JM BOUSQUET (adapté de GONNA FLY NOW de Bill CONTI)
- MONTEGO BAY de Daniel TASCA (insipiré de PAS GAIE LA PAGAILLE, une chanson de MAURANNE)

Et vous en connaissez-vous d'autres ?

PASCAL FONTENEAU

FONTENEAU a écrit:Parmi les adaptations que nous connaissons pour BF, ont peut citer entre autres les titres suivants :

- PHIL FREDO BRASS d'Alain LANTIN (adaptation de CORNFIELD ROCK de Jacob de HAAN)
- ARIZONA d'Alain LANTIN (adapté d'OREGON, toujours de JACOB de HAAN)
- TRADE MARK de Franck ANDRE et JM BOUSQUET (adapté de GONNA FLY NOW de Bill CONTI)
- MONTEGO BAY de Daniel TASCA (insipiré de PAS GAIE LA PAGAILLE, une chanson de MAURANNE)

Et vous en connaissez-vous d'autres ?

PASCAL FONTENEAU

Moi j'appelle ca de très bonnes adaptations...

tout a fait d'accord avec toi masilia!

ouais, le top reste a mon gout ARIZONA. ze pied...
sinon,j'aime bien "panique dans la fanfare"...comment ça leche-bottes ?
La rage du tigre était sympa aussi, meme si ca joue pas dans la meme cour qu'Arizona...
Prisca five est chouette aussi, de J.Bonnard meme si ca fait que rappeler le theme de take five faute de notes...