[Tambour] Qui lit et joue tambour écriture inversée

j'ai des méthodes et partitions suisses (berger, lombriser) et écossaises (alex Duthard) avec coup main droite en haut de la ligne et coup main gauche en bas., soit l'inverse de l'écriture de R Goute (TOI,II,III,IV). Au lieu de tout retranscrire, j'ai appris à lire "inversé",
Est ce que d'autres tambours ont fait la meme expérience

merci pour le retour d'info

PY

Il m'est arrivé de jouer ce genre de partitions avec un copain appartenant à un bagad puisque toutes les partitions écrites pour bagadou ont un doigté inversé par rapport à notre forme traditionnelle d'écriture.
Dire que je m'en sortais bien serait un peu exagéré!

Donc, en Bretagne, tu pourras trouver de nombreuses tambours utilisant cette technique.

Au plaisir de te revoir un jour, pourquoi pas à un jury de notre Concours régional, puisque je ne me rappelle pas que tu y sois venu un jour.

le chenadec a écrit:

j'ai des méthodes et partitions suisses (berger, lombriser) et écossaises (alex Duthard) avec coup main droite en haut de la ligne et coup main gauche en bas., soit l'inverse de l'écriture de R Goute (TOI,II,III,IV). Au lieu de tout retranscrire, j'ai appris à lire "inversé",

Pour ce qui concerne le tambour suisse que je connais un peu , ce serait assez simple s'il n'y avait comme différence que cette "inversion". Mais ce n'est pas le cas au moins en ce qui concerne l'écriture "Berger". L'écriture suisse moderne est plus proche de nos manières, c'est vrai ! Et puis il y a aussi les "hiéroglyphes" et là c'est encore une autre paire de manche !!!

Pour revenir au Dr Berger, lorsque Robert Goute a édité un de ses premiers fascicules , il y a joint les Ras d'Ac tels qu'ils étaient imprimés en Suisse et pour les jouer , nous n'avons pas eu le choix à l'époque , il nous a bien fallu nous faire à cette inversion et aux autres différences ...mais je vous parle d'un temps bien ancien ...autour des années 64-65 ! Z'étiez p't'être pas nés ...!!!

A titre d'information, il existe des logiciels (je les ai découvert à Bäle cette année) qui tournent sur WindowsXP et qui permettent d'écrire dans chacun de ces langages.

Et puis il y a aussi les "hiéroglyphes" et là c'est encore une autre paire de manche !!!

Nous avons appris à lire ces partitions et nous les jouons sans problème, tant les " hyéroglyphiques " que les autres ( écriture du doigté inversé )

senot a écrit:

Nous avons appris à lire ces partitions et nous les jouons sans problème, tant les " hyéroglyphiques " que les autres ( écriture du doigté inversé )

Je n'en doute pas ! Le contraire m'aurait même étonné ...!!! :pan:

L'Association Suisse des Sociétés de Fifres, tambours et Clairons ont éditer une méthode qui détaille relativement les "hiéroglyphes" dont parles Krichon.
Cette méthode est disponible auprés du Conservatoire de Musique Populaire de Genéve
Mr Claude Blessing.

Dominique, toi tu joues "à l'envers" en signe de résistance à l'occupant, non ..???
:pan:

Tu sait bien qu' l'endroit ou à l'envers j'ai quand meme de la peine...........

Moi qui suis percussioniste et donc joueuse de caisse claire (ce qui niveau écriture est comme le tambour) et gauchère, j'ai toujours eu l'habitude d'inverser les doigtés, que ce soit en haut ou en bas, ou noir et blanc, ou R ou L. Parce qu'à la caisse, on a le droit de jouer comme un gaucher si on veut. Mais maintenant, avec l'habitude, je peux jouer comme un droitier ou comme un gaucher, suffit juste que je me le dise au début du morceau, c'est très bon pour les neurones d'ailleurs.

bertouille a écrit:

Moi qui suis percussioniste et donc joueuse de caisse claire (ce qui niveau écriture est comme le tambour) et gauchère, j'ai toujours eu l'habitude d'inverser les doigtés, que ce soit en haut ou en bas, ou noir et blanc, ou R ou L. Parce qu'à la caisse, on a le droit de jouer comme un gaucher si on veut. Mais maintenant, avec l'habitude, je peux jouer comme un droitier ou comme un gaucher, suffit juste que je me le dise au début du morceau, c'est très bon pour les neurones d'ailleurs.

Noooooooon, arrêtez !!!!!!! La caisse claire ce n'est pas la même chose que le tambour !!!!!!!!!!!!!!

salut PY moi c'est xavier tambour batteurà la bf de Casseneuil(47) en effet jouer avec un doigté inversé ça ne doit pas etre évident, ça doit etre une bonne expérience et un amusement d'apprendre. a bientot

J'ai jamais dit que la caisse c'était la meme chose que le tambour, mais au niveau lecture c'est exactement pareil, et les doigtés c'est main droite ou main gauche. A moins que...........
Je parlais bien sur de morceau de caisse solo, seulement parce que je suis plus habituée à jouer sur une caisse que sur un tambour, mais la partoche c'est la meme.

Ah là j'suis ok ! La partition c'est la même mais après c'est un choix que tu fais de la jouer sur la caisse claire. D'ailleurs à la base, les partitions ne sont pas écrites pour tambour ?

Non pas toujours. Il y a un grand répertoire pour caisse claire seule et beaucoup de trait d'orchestre aussi. Mais on trouve souvent des passages faisant directement allusion au tambour. (concerto pour percu de Jolivet par exemple, si un jour tu tombes dessus)

D'accord ! Ben ouai, j'ferai plus attention maintenant... !!!

ROBERT Michel a écrit:

Il m'est arrivé de jouer ce genre de partitions avec un copain appartenant à un bagad puisque toutes les partitions écrites pour bagadou ont un doigté inversé par rapport à notre forme traditionnelle d'écriture.
Dire que je m'en sortais bien serait un peu exagéré!

Donc, en Bretagne, tu pourras trouver de nombreuses tambours utilisant cette technique.

Au plaisir de te revoir un jour, pourquoi pas à un jury de notre Concours régional, puisque je ne me rappelle pas que tu y sois venu un jour.

Ok personnellement je ne connais personne qui ai testé cette méthode. Est-il possible que tu m'envoye par email un petit extrait pour voir ce que ça donne. au début ça ne doit pas etre évident.

merci d'avance

Tout à fait d' accord avec bertouille pour le concerto de jolivet et en plus j'ai eu la chance de le jouer il est superbe.

Pascal Lécuyer